Vàng Hướng Tới Mức Tăng Theo Quý Khi Các Nhà Đầu Tư Đánh Giá Nền Kinh Tế Mỹ

Vàng hướng tới mức tăng theo quý lần thứ hai khi các nhà đầu tư có thêm triển vọng với nền kinh tế Mỹ và tỷ lệ lãi suất thấp đối với các dấu hiệu  nhu cầu vật chất thấp hơn. Bạc giảm trên diện rộng kể từ đỉnh cao nhất từ tháng Ba.

Vàng giao ngay đã ở mức 1,316.35$ /ounce lúc 2:19 chiều tại Singapore, theo bảng giá chung Bloomberg thì giá đã giữ mức 1,316.17$ vào ngày 27 tháng Sáu. Tuần trước giá đã tăng lên cho tuần thứ tư trong tháng, sự phục hồi dài nhất kể từ tháng Ba, và cao hơn 9,6% năm nay. Vàng đã có hai quý tăng được nhìn thấy lần cuối vào năm 2011.

Vàng đã hồi phục từ suy thoái 28 phần trăm năm ngoái do đồng USD giảm và dự trữ liên bang Mỹ mới cam kết giữ lãi suất thấp để thúc đẩy sự phục hồi. Căng thẳng ở Iraq và Ukraina đã thúc đẩy nhu cầu hướng tới một nơi an toàn. Các báo cáo riêng của Mỹ tuần trước cho thấy ít đơn xin trợ cấp thất nghiệp và một sự bắt đầu cho lạm phát.

“Biến động giá vàng tuần trước quay lại mức trên 1,300$ /ounce có vẻ như được dựa trên việc đánh giá lại thị trường về nguy cơ lạm phát cao hơn của Mỹ, nhưng chúng tôi ghi nhận rằng các  kỳ vọng lạm phát  vẫn giữ được sự an toàn cao”., theo các chuyên gia phân tích của tập đoàn ANZ (Australia & New Zealand Banking Group Ltd) bao gồm những gì mà Victor Thianpiriya đã viết trong một nhận định rằng : “ Trợ giúp về thị trường vật chất vẫn còn thiếu”.

Vàng giao trong tháng Tám giảm 0,2% xuống 1,316.80$ / ounce trên sàn giao dịch Comex tại New York.

Dữ liệu ngày 26 tháng Sáu cho thấy, lạm phát được theo dõi bởi các ngân hàng trung ương Mỹ đã tăng 1,8% vào tháng Năm kể từ một năm trước đó, mức tăng lớn nhất  trong 12 tháng kể từ tháng Mười năm 2012 và chỉ khiêm tốn hơn mức 2% của các nhà hoạch định chính sách. Ông chủ tich FED – Janet Yellen đã cho biết rằng việc lạm phát liên tục dưới mục tiêu có thể gây ra rủi ro cho sự tăng trưởng kinh tế. FED gần đây đã giảm việc mua trái phiếu trong năm nay ngay cả khi tăng trưởng kinh tế dao động trong quý đầu tiên.

Khối lượng nắm giữ trong quỹ SPDR

Theo dữ liệu từ Bloomberg, khối lượng nắm giữ trong quỹ tín thác vàng  SPDR Gold Trust – nơi giao dịch , trao đổi vàng lớn nhất, đã dừng lại ở 785.02 tấn vàng vào ngày 27 tháng Sáu.Các tài sản được thiết lập để giảm trong quý này và đã giảm 1,7% trong năm nay.

Bạc giao ngay đã giảm 0,2% xuống 20.9212$ /ounce. Giá đã được thiết lập cho một mức tăng theo quý lần hai trước sự phục hồi dài nhất kể từ năm 2011 đã tăng lên 21.2073$ tuần trước, mức cao nhất kể từ ngày 18 tháng Ba.

Bạch kim đã leo lên thêm 0,3% tới 1,481.30$/ ounce để mở rộng cho việc tăng theo quý lần hai, kể từ sự phục hồi lâu nhất vào năm 2010. Palladium đã tăng 0,3% lên  843.854/ounce, cũng hướng tới mức tăng theo quý lần hai.

Dịch bởi : Luna

Nguồn:http://www.mineweb.com/mineweb/content/en//mineweb-gold-news?oid=245918&sn=Detail

By Phoebe Sedgman  

Cổ Phiếu – Bạn Sẽ Làm Gì Khi Tỷ Lệ Lãi Suất Tăng?

Dr. Steve Sjuggerud viết: Hầu như các nhà đầu tư không muốn thừa nhận điều đó… nhưng đây thực sự là có nhiều nơi cho cổ phiếu đi cao hơn từ đây – thậm chí thông qua sự kết thúc của năm 2016.

Chúng tôi chắc chắn có một vài dấu hiệu của một thị trường đỉnh ngoài định mức… Nhưng trước khi bạn bán mọi thứ, tôi khuyên bạn nên nghiêm túc xem xét bài bài viết ngày hôm nay.

Hầu hết mọi người đang sợ hãi tới những gì xảy ra khi  Cục Dự Trữ Liên Bang tăng tỷ lệ lãi suất. Nhưng nếu bạn chia sẻ lo lắng đó, tôi có một thông điệp quan trọng cho bạn…

Kết thúc của Tỷ lệ lãi suất không phần trăm không có nghĩa là kết thúc  sự tăng giá của  cổ phiếu.

Hãy để tôi giải thích …

Vì vậy khi nào nó xảy ra sẽ là cuối cùng?

Khi nào cục Dự Trữ Liên bang sẽ kết thúc tăng lãi suất?

Nếu chúng ta nhìn vào các thành viên Ủy ban Dự Trữ Liên Bang, câu trả lời là rõ ràng.

Tuần trước, 16 thành viên của Ủy Ban đã đưa ra dự đoán tốt nhất cho tỷ lệ lãi suất vào cuối năm cho ba năm tiếp theo. Hãy xem:

Rõ ràng, Fed sẽ không tăng tỷ lệ lãi suất trong năm nay. Rõ ràng , họ sẽ tăng lãi suất đôi chút trong năm 2015.

Cái gì là chính xác nó sẽ có nghĩa gì cho cổ phiếu khi Fed tăng lãi suất vào năm tiếp theo?

Hầu hết mọi người nghĩ “Nó đã qua rồi” khi Fed tăng tỷ lệ lãi suất. Nhưng lịch sử lại cho thấy một câu chuyện khác…

Cho ví dụ, lần cuối cùng Fed đã tăng tỷ lệ lãi suất là từ năm 2004 đến 2006. Chỉ số S&P 500 đã tăng vọt từ mức 1.000 đến mức 1.500 – lợi nhuận đạt được là 50%, trước khi Fed cắt giảm lãi suất năm 2008. Hãy xem:

Tỷ lệ lãi suất tăng vọt và vì vậy đã làm thị trường cổ phiếu tăng.

Đây không phải là một lần xảy ra. Hơn 30 năm trước kia, mọi thời gian lãi suất tăng lên, giá cổ phiếu cũng tăng lên.

Tại sao giá cổ phiếu tăng vào mỗi thời gian mà Fed tăng  tỷ lệ lãi suất hơn 30 năm  qua?

Trong ngắn hạn, mọi người nhìn thấy sự tăng trong lãi suất như là một dấu hiệu cho thấy nền kinh tế đang trở nên tốt hơn – rằng nó không cần sự giúp đỡ từ Fed nữa vì vậy họ mua cổ phiếu.

Các suy nghĩ thông thường ngoài ngày hôm nay là thị trường cổ phiếu  bùng nổ sẽ kết thúc khi chúng ta nhìn thấy sự kết thúc tỷ lệ lãi suất 0%. Nhưng lịch sử là đã rõ ràng về điều này – tỷ lệ lãi suất tăng không nhất thiết là xấu cho cổ phiếu. Các suy nghĩ thông thường ngày hôm nay sẽ rất có thể trở nên sai lầm.

Vì vậy bạn không muốn  bán chỉ bởi vì chúng ta muốn tiếp cận tỷ lệ lãi suất 0% – dựa trên lịch sử, đó sẽ là một điều ngu ngốc.

Chúc bạn đầu tư tốt,

By : DailyWealth

Nguồn : http://www.marketoracle.co.uk/Article46251.html

Dịch bởi Nga To

Vàng Giảm Một Chút Khi Thị Trường Cổ Phiếu Không Biến Động Nhiều Nhưng Đồng Đôla Giữ Nguyên Giá Hạn Chế Thị Trường Đi Xuống

                                                                                                                                     

Tại LonDon- Thị trường vàng dã giảm một chút, việc giữ ở mức thấp hơn hai tháng đỉnh chịu tác động sớm hơn khi cổ phiếu châu Âu nhích lên, nhưng đồng Đô la giữ nguyên giá sau khi nguồn dữ liệu yếu từ Mỹ hạn chế thị trường đi xuống.

Chi tiêu tiêu dùng tại Mỹ tăng ít hơn so với kỳ vọng ở tháng Năm, khiến các nhà kinh tế giảm ước tính tăng trưởng cho quý II.

Giá vàng giao ngay đã giảm 0,2% xuống mức $ 1,314.80 một ounce lúc 10:15 GMT. Nó đã đạt mức cao nhất kể từ giữa tháng Tư ở mức $ 1,325.90 vào thứ Ba.

Giá vàng giao tháng Tám giảm 0,1%  xuống  $ 1,315.70 / oz.

Ông Bernard Dahdah – chuyên gi phân tích của Nataxis cho biết: "Cuộc chạy đua cao hơn của vàng đã bắt đầu sau nhận định của Cục dự trữ Liên bang vào tuần trước, đã tạo áp lực lên đồng USD"

"Nhưng đường Momentum đang mờ dần và giá dường như đi ngang cho đến khi có một điều gì đó lớn xảy ra trên lĩnh vực địa chính trị hoặc bất kỳ dữ liệu xấu nào đến từ Hoa Kỳ."

Tại một cuộc họp ngày 18 tháng 6, Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ có vẻ thoải mái về cách nhìn đối với lạm phát, Ngân hàng trung ương đưa ra một số kỳ vọng có thể phải bắt đầu nâng tỷ lệ lãi suất sớm hơn dự kiến​​. Một môi trường lãi suất thấp đã khuyến khích các nhà đầu tư bỏ tiền vào các tài sản không chịu lãi suất như vàng sau cuộc khủng hoảng tín dụng năm 2008.

Thứ sáu, chứng khoán châu Âu nhích lên nhưng đã phải đối mặt với tuần đầu tiên thua lỗ kể từ tháng Tư. Đồng USD không thay đổi so với giỏ tiền tệ, tiếp nối một tuần giảm khiêm tốn sau dữ liệu tiêu dùng không khả quan từ Mỹ khiến các nhà đầu tư không có lý do nào để kỳ vọng cho các tỷ lệ lãi suất cao hơn trong thời gian sắp tới.

Tuy nhiên, chủ tịch Cục dự trữ liên bang Mỹ- ông Louis James Bullard cho biết vào thứ Năm việc tăng tỷ lệ lãi suất vào cuối quý I năm 2015 sẽ là thích hợp, dựa trên dự đoán rằng riêng của ông rằng nền kinh tế Mỹ sẽ tăng trưởng 3% trong bốn quý tới.

Đồng Đô la đã bị giảm xuống do bốn tuần ở múc thấp của lãi suất trái phiếu có kỳ hạn 10 năm của Kho bạc Mỹ.

Lợi nhuận trái phiếu Mỹ thấp hơn, điều này được thể hiện rõ bởi thị trường vàng khi kim loại này không phải trả lãi suất, đã giúp giá được đẩy lên cao sớm hơn trong tuần.

Về mặt chính trị, tình hình ở Iraq vẫn còn căng thẳng sau khi ít nhất một máy bay trực thăng vũ trang đã bị rơi dưới lửa từ quân nổi dậy, trong khi Nga cảnh báo về "hậu quả nghiêm trọng" sau khi Ukraine đã ký một hiệp định thương mại và chính trị với Liên minh châu Âu.

Trong thời gian nhà đầu tư gặp khó khăn về chính trị và tài chính thường tìm đến vàng hoặc kim loại quý khác, có thể được coi là bảo hiểm chống lại rủi ro.

Nhưng nhà đầu tư cảnh báo rằng vàng vẫn có thể sẽ thấy một số biến động trong giao dịch trong bối cảnh nhập khẩu yếu trong quốc gia tiêu thụ nhiều nhất là Trung Quốc và việc phát hiện 15 tỷ đôla từ các khoản vay gắn liền với các giao dịch vàng gian lận trong nước.

Nhập khẩu vàng của Trung Quốc từ Hồng Kông đã bị giảm sút, với việc mua hàng ở nước ngoài trong tháng Năm giảm xuống thấp nhất kể từ tháng Giêng năm ngoái khi tốc độ mua lắng xuống sau nghi nhận từ năm 2013.

Nhu cầu của Trung Quốc trong những tháng gần đây trở nên yên ắng khi đồng Nhân dân tệ giảm đã hạ nhiệt sự hấp dẫn của kim loại.

Nhu cầu trong tiêu dùng  chính của Ấn Độ cũng đã được khôi phục khi ngành công nghiệp đang chờ đợi một sự hạ giá có thể  các quy tắc nhập khẩu.

Bạc đã giảm 0,2% xuống $ 21.05/oz, vẫn tiếp tục dõi theo lợi nhuận vào tuần thứ tư, đánh dấu sự chiến thắng dài nhất kể từ tháng 9 năm 2012.

Bạch kim tăng 0.8% lên $ 1,476.25 / oz, trong khi palladium tăng 0,7% ở mức $ 838.10/oz.

Nguồn: http://www.bdlive.co.za/markets/2014/06/27/gold-edges-lower-on-steady-equities-but-flat-dollar-limits-downside

Tác giả: Clara Denina.

Dịch bởi: Thùy Linh

Các Thợ Mỏ Nam Phi Bỏ Hội Đồng Vàng Thế Giới Về Chi Phí

Gold Fields Ltd. (GFI) bỏ Hội đồng vàng thế giới để tiết kiệm tiền. AngloGold Ashanti Ltd. (ANG), nhà sản xuất kim loại lớn thứ ba thế giới, cũng đã bỏ tổ chức.

Gold Fields quyết định “hoàn toàn là một vấn đề về chi phí”, phát ngôn viên Willie Jacobsz cho biết qua điện thoại vào ngày hôm nay. Mỗi thành viên phải trả cho mỗi ounce kim loại được sản xuất ra và với tất cả sự cắt giảm chi phí chúng ta đã nhìn thấy, đặc biệt ở đây là Gold Fields, chúng ta đã có một cái nhìn rất cẩn thận về thành viên của chúng ta của tất cả các loại của các tổ chức trên toàn thế giới”. Stewart Bailey phát ngôn viên của AngloGold không thể đưa ra bình luận.

Hội đồng vàng là ngành công nghiệp vàng có tổ chức thị trường phát triển và các thành viên bao gồm tập đoàn vàng Barick và tập đoàn Newmont Mining, nhà sản xuất lớn nhất.  Hội đồng “hối tiếc” về sự khởi hành, được cho biết vào hôm nay trong một tuyên bố gửi qua email. “Chúng tôi cảm ơn họ vì tất cả sự hỗ trợ của họ và hy vọng rằng sẽ có một cơ hội trong tương lai để chào đón họ trở lại”.

AngloGold và Gold Fields đã được cắt giảm chi phí trong năm qua khi họ tìm cách điều chỉnh giá vàng  và nó đã giảm xuống 21% kể từ đầu năm ngoái.

Gold Fields giám đốc điều hành Nick Holland người dẫn đầu hội đồng đã thông qua cái gọi là tất cả chi phí báo cáo cho các thợ mỏ vào năm ngoái để cung cấp cho các nhà đầu tư hiểu rõ hơn về lợi nhuận của nhà sản xuất và giúp họ so sánh được hiệu suất. Chi phí này vượt qua chi phí tiền mặt truyền thống bởi vì chúng bao gồm kinh phí như chi phí đầu tư, quản lý và khai thác.

By : Kenvin Crowley

Nguồn: http://www.bloomberg.com/news/2014-06-27/south-african-miners-quit-world-gold-council-on-cost-pressures.html

Chế ngự thị trường

Một bản báo cáo gần đây được đưa ra bởi Diễn đàn Chính thức về các tổ chức Tiền Tệ và Tài Chính (OMFIF) có tên Nhà Đầu tư Công Khai Toàn Cầu 2014 đã thảo luận về các chiến lược đầu tư của 400 nhà đầu tư chính phủ chia ra trong 157 NH Trung Ương và 156 quỹ lương hưu Chính Phủ và 87 quỹ đảm bảo thịnh vượng quốc gia với 29 nghìn tỉ đô la Mỹ sẵn có. Chúng tôi thường giả định rằng quỹ lương hưu chính phủ và các quỹ đảm bảo thịnh vượng quốc gia được đầu tư để tối đa hóa lợi nhuận và không được sử dụng vì các mục đích chính trị và kinh tế khác, nhưng cùng lúc đó cũng không thể phản ánh được về các ngân hàng trung ương.

Theo báo cáo OMFIF, nguyên do chủ yếu khiến các NHTW hiện tại đang đầu tư một mảng rộng các tài sản hơn bao gồm cả việc mong muốn đạt được lợi tức lớn hơn trong một môi trường với tỉ lệ lãi suất thấp và các lý do địa chính trị mà qua đó người góp vốn ở các công ty nước ngoài được thực hiện vì các mục đích chiến lược. Tuy nhiên, các NHTW là một đường ống dẫn cho việc quản lý tài chính của chính phủ đối với một nền kinh tế và chức năng nhìn chung đã bị hạn chế đối với việc xác định tỉ lệ lãi suất, sự lưu hành tiền tệ và giám sát tín dụng ngân hàng. Quản lý đơn vị tiền tệ nước ngoài và giao dịch vàng gần đây rất u ám với những chức năng thường xuyên được quản lý bởi bộ tài chính của chính phủ trong một quỹ bình ổn giá ngoại tệ. Vì vậy một NHTW đầu tư vào cổ phần rõ ràng là một trường hợp của nhiệm vụ leo thang.

Có lẽ chúng ta không nên bị ngạc nhiên rằng những người thuộc Ngân Hàng Trung Quốc với 3.9 ngàn tỉ đô la Mỹ, Quản lý Nhà nước về quỹ ngoại hối đang giành lấy các cổ phần vốn ở các công ty Châu Âu và các công ty khác nhưng chúng ta nên chú ý rằng các NHTW như là NH Thụy Sĩ, Đan Mạch và Italia cũng đang đầu tư một lượng lớn tiền vào cổ phần vốn. Những NHTW khác vẫn chưa mua những cổ phần sẽ theo dõi lãi suất và phân tích tiềm năng lợi nhuận của đầu tư cổ phần như là một công cụ lệ thuộc cho quản lý thị trường.

Sẽ dễ hơn cho Fed, NHTW Châu Âu ECB hoặc Ngân Hàng Anh mua các cổ phần nếu như dấu vết đã được thể hiện rõ ràng bởi những ngân hàng trung ương nhỏ hơn và có danh tiếng. Có lẽ một nhà phân tích tại NH thanh toán quốc tế sẽ mở cánh cửa bằng cách viết về chủ đề này. Với thất bại thảm hại của chính sách tiền tệ trong việc kích thích những nền kinh tế lớn đã phát triển, chắc chắn chỉ còn vấn đề là thời gian trước khi phần “con” được giữ sống sót với công cụ mới này.

Việc gia tăng cổ phần dường như không có gì để phàn nàn. Nếu ECB có thể giúp điều chỉnh lại cơ cấu vốn của các ngân hàng trong khu vực đồng Euro bằng cách tán thành đối với các vấn đề về vốn, liệu còn gì không được như vậy nữa? Nếu một tập đoàn công nghiệp thất bại được đưa cho một hợp đồng cho thuê dài hạn bằng một chiến lược hỗ trợ trả cổ phần được bởi một ngân hàng trung ương, hãy nghĩ về việc rất nhiều việc làm đã được cứu vớt mà không cần một chi phí cụ thể nào. Bằng cách đưa ra đơn vị tiền tệ chính phủ để hỗ trợ việc đầu tư công nghiệp, ước mơ của Keynes được chỉ ra trong kết luận của ông trong lý thuyết Tổng quát cuối cùng có thể được thực hiện, với việc tuyên bố thay thế những người cất giữ đáng khinh như là nguồn của quỹ cho đầu tư công nghiệp.

Việc thâu tóm cổ phần bởi các NHTW, các quỹ lương hưu của chính phủ và các quỹ thịnh vượng quốc gia tạo sức mạnh lớn để xoay chuyển đường hướng của nhà nước; tất cả những gì được yêu cầu có một chút hợp tác liên ngành và với 29 ngàn tỉ đô la Mỹ (và đang tăng lên) có thể sẽ được hoạt động đầy đủ cuối cùng. Sự can thiệp này có thể gia tăng cho đến khi chính phủ kết thúc như một cổ đông lớn trong phần lớn các công ty lớn. Chỉ riêng Quỹ lương hưu của Chính phủ Na uy đang mua 5% mỗi một công ty Châu Âu lớn có niêm yết trên thị trường chứng khoán.

Vì vậy, đừng đánh giá thấp tiềm năng của việc can thiệp sâu của chính phủ. Các chính trị gia và những nhà tư bản thân thiết sẽ tận hưởng việc tư bản hóa có sự bảo trợ của chính phủ này, điều sẽ đảm bảo để chế ngự các thị trường đi xuống và thúc đẩy quyền chọn cổ phiếu. Không may là ý tưởng lý tưởng này đang ở trong một thực tế kinh tế rất thách thức với những hậu quả cuối cùng đã được kể ra.

 By Alasdair Macleod

Source: http://www.safehaven.com/article/34333/taming-the-markets

Dịch bởi : KT Katy

Vàng Giảm Lần Đầu Trong Bảy Ngày Trên Rate Outlook

Thị trường đã giảm, kết thúc 6 phiên phục hồi, khi một quan chức chính thức của FED cho  biết rằng ngân hàng trung ương sẽ tăng tỉ lệ lãi suất của Mỹ sớm hơn dự kiến, điều này làm giảm nhu cầu đối với kim loại quý như một sự đầu tư thay thế.

Ông James Bullard – Giám Đốc Ngân hàng FED tại St.Louis đã dự đoán rằng chi phí vay sẽ tăng ở quý đầu tiên, sớm hơn so với hầu hết các đồng nghiệp của ông mong đợi. Năm ngoái, giá vàng đã giảm 28 phần trăm trong bối cảnh vốn chủ sở hữu tăng Mỹ lên mức kỷ lục và dấu hiệu cho thấy Fed sẽ giảm dần kích thích tiền tệ.

“Nhận định của ông Bullard đang đi theo hướng ngược lại với thị trường Vàng”, theo ông Frank Lesh, một nhà đầu tư tại FuturePath Trading LLC ở Chicago, đã cho biết trong một cuộc phỏng vẫn qua điện thoại. “ Thật vậy, các vốn chủ sở hữu đang chiến thắng tất cả tiền bạc”.

Giá vàng giao trong tháng Tám đã giảm 0,4% xuống mức 1,317$/ ounce vào lúc 1:38 PM tại sàn Comex ở New York. Vào ngày 24 tháng Sáu, giá đã đạt mức 1,346.60$, mức cao nhất cho một hợp đồng kể từ ngày 15 tháng Tư.

Theo một ghi nhận của Ngân hàng ANZ thì với thị trường vàng đóng cửa ở mức cao trong hai tháng, nhu cầu vật chất là vẫn chưa đủ.

Thị trường vàng hướng tới mức tăng trong quý hai, kể từ lần phục hồi dài nhất năm 2011, khi các căng thẳng ở Iraq và Ukraine thúc đẩy nhu cầu cho một nơi an toàn. Giá đã tăng lên 6,8% trong ba tháng, kết thúc vào ngày 31 tháng Ba, một phần do lo ngại rằng nền kinh tế Mỹ đã bị giảm sút.

Từ tháng Mười Hai năm 2008 tới tháng 6 năm 2011, thị trường kim loại quý đã tăng 70% khi FED đã mua nợ và đã giữ chi phí cho vay gần mức 0%.

Kiểm toán Trung Quốc

Giám đốc kiểm toán Trung Quốc đã phát hiện 94,4 tỷ Nhân dân tệ ( tức 15,2 tỷ USD) các khoản vay được hỗ trợ bởi các giao dịch vàng là giả mạo của một dấu hiệu gian lận trong các giao dịch của thị trường tài chính hàng hóa.

Tại Trung Quốc, theo một báo cáo của trang web Văn phòng kiểm toán quốc gia cho biết 25 bộ vi xử lý vàng đã thực hiện một lợi nhuận gộp hơn 900 triệu Yuan từ các khoản vay. Các nhà chức trách cũng đang điều tra gian lận được xác nhận tại Thanh Đảo Cảng, nơi Đồng và Nhôm dự trữ có thể được thế chấp nhiều lần như tài sản thế chấp cho các khoản vay.

Nếu Trung Quốc tiếp tục kiểm soát chặt chẽ trên các giao dịch tài chính, thì điều này sẽ không có lợi cho giá vàng trong một thời gian ngắn, theo ông Jens Naervig Pedersen- một chuyên gia phân tích về thị trường hàng hóa tại Danske Bank A/S có trụ sở tại Đan Mạch, đã cho biết qua một email : “Khối lượng vàng sẽ có nhiều hơn trên các thị trường và nhu cầu vàng sẽ ít hơn do các giao dịch tài chính”.

Trung Quốc là nước sản xuất vàng và tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới.

Bạc giao trong tháng Chín giảm hơn 0,1% xuống 21.162$/ ounce tại sàn Comex. Vào ngày 24 tháng Sáu, giá đã đạt mức 21.225$, mức cao nhất kể từ ngày 18 tháng Ba. Giao dịch đã đạt 82% trên mức trung bình trong 100 ngày qua tới thời điểm này, theo dữ liệu từ Bloomberg.

Trên sàn giao dịch hàng hóa New York Mercantile Exchange, giá Bạch kim giao trong tháng Mười giảm 0,2% xuống mức 1,471.30$/ ounce.

Giá Palladium cho tháng Chín đã tăng 0,3% lên mức 835,80$/ ounce.

Nguồn:http://www.bloomberg.com/news/2014-06-26/gold-holds-below-two-month-high-as-investors-assess-u-s-economy.html

Tác giả: Debarati Roy and Nicholas Larkin  

Dịch bởi: Luna

Vàng Của Đức Vẫn Ở New York Trong Sự Cự Tuyệt Tới Sự Nghi Ngờ Đồng Euro

Đức đã quyết định giữ vàng trong tay người Mỹ.

Sự gia tăng nghi ngờ về đồng Euro trong cuộc khủng hoảng nợ đồng Euro dẫn đến một chiến dịch mang toàn bộ 141 tỷ USD vàng của Đức dự trữ ở New York và London. Hiện nay, sau khi chính trị chuyển trong liên minh Chancellor Angela Merkel’s, chính phủ đã quyết định cất giữ một nửa vàng thỏi ở nước ngoài, coi đây là một giải pháp an toàn sau tất cả.

“Người Mỹ đang coi sóc tốt số vàng của chúng tôi”, Norbert Barthle, phát ngôn viên của ngân sách nhà nước cho khối Merkel’s Christian Decocratic trong nghị viện, cho biết trong một cuộc phỏng vấn. “một cách khách quan, hoàn toàn không có lý do cho sự thiếu tin cậy”.

Kết thúc cuộc nói chuyện của sự trở về, đơn vị dự trữ vàng lớn thứ hai thế giới loại bỏ nguy cơ bất hòa trong quan hệ Mỹ - Đức. Đây cũng là một sự dứt khoát đối với những người chỉ trích bao gồm bên chống lại Euro thay cho Đảng Đức, trong đó nói là tất cả vàng nên trở lại Frankfurt để việc này không trở thành cái cỡ để tống tiền Đức vào việc giữ liên minh tiền tệ với nhau.

Ngân hàng Bundes, Ngân hàng trung ương Đức, đã gửi một phái đoàn tới Fed tại New York trong năm 2012 để kiểm tra việc tích trữ. Như người giám hộ vàng, Frankfurt dựa trên ngân hàng Bundes là có nghĩa vụ đảm bảo an toàn. Đây là hợp lý để lưu trữ một phần của dự trữ ở nước ngoài vì vậy họ có thể trao đổi dễ dàng hơn cho ngoại tệ trong trường hợp khẩn cấp.

Cuộc bầu cử ở Đức vào tháng chín đã đẩy nhanh sự thay đổi khi đảng Dân chủ tự do, Đảng mà đã gây sự chú ý với việc tuyên bố hồi hương cho vàng đã thoát khỏi liên minh của Merkel’s và được thay thế bởi đảng dân chủ xã hội. Các nhà ủng hộ khác gồm Philipp Missfelder, một thành viên của Merkel’s liên minh dân chủ Thiên chúa giáo người mà đã từ bỏ như phái viên chính phủ của bà cho mối quan hệ với Mỹ vào tháng 4. Juergen Hardt, người kế nhiệm ông, báo hiệu một sự thay đổi vị trí.

Lịch Sử Hậu Chiến

Đó là quan điểm của tôi rằng dự trữ vàng nên được lưu ở bất cứ nơi nào họ có thể thấy khi cần thiết trong những trường hợp khẩn cấp xảy ra,” Hardt, cũng từ Đảng liên minh dân chủ thiên chúa giáo, nói với các phóng viên vào tháng năm. “Không có bằng chứng nào cho thấy vàng của Đức tại New York Fed đã bị giả mạo”, Ông nói.

Dự trữ vàng của Đức, lớn thứ hai thế giới sau Mỹ, tổng đạt là 3.386,4 tấn  vào ngày 31 tháng 3, theo số liệu của Hội đồng vàng thế giới. Do lịch sử hậu chiến ở Đức, phần lớn nhất được giữ tại Ngân hàng Dự trữ liên bang của New York, phần còn lại là ở London, Paris và Frankfurt.

Sau chiến tranh thế giới thứ hai và sự phục hồi xuất khẩu của phía Tây Đức “phép lạ kinh tế” trong những năm 1950, Ngân hàng trung ương tích trữ dolar  trao đổi với vàng ở cục dự trữ liên bang. Với Đức chia giữa Tây Tư bản chủ nghĩa và nhà nước Cộng sản Đông Đức cho đến năm 1990, vàng  lưu trữ hầu hết ở nước ngoài là cách giữ cho nó ra khỏi tầm với của Liên Xô trong cuộc chiến tranh lạnh.

Vàng Tồn Kho

Kho báu đó đã không bao giờ được tính và không nằm hoàn toàn trên đất nước Đức để dễ dàng lấy, điều này trở thành cái cớ cho nhiều người chỉ trích.

Các nhà Lập pháp bao gồm Klaus-Peter Willsch, một thành viên của liên minh dân chủ Thiên chúa giáo người mà đã phản đối gói cứu trợ trong cuộc khủng hoảng nợ, yêu cầu kiểm toán viên liên bang cho một ý kiến. bài báo cáo của họ trong tháng 10 năm 2012 tăng áp lực lên Ngân hàng Bundes, bắt nó làm hàng tồn kho và “kiểm định thực” vàng của Đức được nước ngoài nắm giữ.

Ngân hàng trung ương đã gặp các nhà chỉ trích nửa chừng, năm ngoái nó bắt đầu di chuyển vàng từ Paris đến Frankfurt, chỉ ra rằng Đức và Pháp bây giờ có cùng ngoại tệ, đồng Euro. Khi vàng ở New York và London đủ sẽ được mang về nhà và một nửa sẽ được dự trữ ở Đức vào năm 2020.

Vàng của Đức ở nước ngoài được lưu trữ “chỉ tại các Ngân hàng trung ương danh tiếng nhất của quốc tế” ở các nước có “cơ cấu dân chủ ổn định” và tiêu chuẩn bảo mật cao, Ngân hàng Bundess cho biết trong một bài thuyết trình vào năm 2013 để đáp ứng với việc mang vàng ở nhà của chúng tôi vận động.

Các Trang Lưu Trữ

“Ngân hàng Bundes không nghi ngờ tính toàn vẹn của các trang web về vàng lưu trữ ở nước ngoài” - Carl-Ludwig Thiele, thành viên hội đồng của Ngân hàng để thanh toán và quyết toán, cho biết trong cuộc phỏng vấn vào ngày 23 tháng 5. “Chúng tôi đã có thể nhìn thấy mọi thứ mà chúng tôi muốn thấy ở New York. Như điều chúng tôi lo ngại, không có vấn đề mở hơn”

Đảng dân chủ xã hội, cơ sở liên minh đồng minh của Mekel, đã thông báo dấu hiệu thống nhất với vị trí Ngân hàng Bundes. Sự vận động cho việc “hồi hương vàng của chúng tôi” cũng không thấy Ngân hàng Bundes tiến hành thêm điều gì đó sớm hơn

.

Bây giờ, chiến dịch của chúng tôi là giữ lại “, Peter Boehringer, một nhà phê bình đồng Euro Munich người mà đồng sáng lập một sáng kiến hồi hương cho tất cả số vàng của Đức trong năm 2012, cho biết trong một cuộc phỏng vấn.

By: Birgit Jennen

Nguồn : http://www.bloomberg.com/news/2014-06-23/german-gold-stays-in-new-york-in-rebuff-to-euro-doubters.html

Dịch bởi: Nga To

GBP/USD – Đồng bảng Anh/ Đô la Mỹ - Một cú lừa khác

Sớm nay, đồng bảng Anh đã giảm mạnh ngược lại đối với đồng tiền giấy Hoa Kỳ sau khi có sự chứng nhận của thống đốc Ngân Hàng Anh Mark Carney. Sau đó trong ngày, đồng bảng Anh tiếp tục mất giá sau khi các dữ liệu cho thấy rằng Hội nghị về chỉ số người tiêu dùng đã tăng lên đến 85.2 vào tháng này kể từ khi đạt mức 83.0 vào tháng năm (đáng chú ý đây là mức cao nhất từ tháng 1 năm 2008), trong khi số lượng nhà mới được bán cũng tăng tới mức cao trong vòng 6 năm, tăng 18.6% vào tháng năm (mức cao nhất từ tháng 5 năm 2008 và mức tăng rộng nhất  từ tháng 1 năm 1992). Những con số tăng trưởng mạnh này đẩy đồng đô la Mỹ lên và gây ra một sự sụt giảm mạnh trong cặp tiền tệ bảng Anh/Đô la Mỹ GBP/USD. Tại đâu mà tỉ lệ trao đổi này giảm sau khi có một cú lừa khác?

Theo ý kiến của chúng tôi, những chỉ số giao dịch ngoại hối sau đã được điều chỉnh – tóm tắt như sau:

EUR/USD: Không
GBP/USD: Không

USD/JPY: Không
USD/CAD: Không
USD/CHF: Không
AUD/USD: Không

EUR/USD

Tình cảnh trung hạn trong thay đổi nhiều lắm vì cặp tiền tệ EUR/USD vẫn đang giao dịch trong vùng khác vững chắc nằm giữa khu vực hỗ trợ (được tạo ra bởi mức Fibonacci thoái lui 38.2% và điểm đáy tuần trước) và đỉnh được ra trong tháng 6 – điểm mà thấp hơn một chút so với đường đi xuống dài hạn tại thời điểm hiện tại. Chúng ta hãy xem xét kĩ ở biểu đồ ngắn hạn hơn:

Xem xét biểu đồ trên, chúng ta xem xét thấy tình huống trong thời hạn rất hạn không có gì thay đổi vì đồng EUR/USD vẫn đang được giao dịch trong một phạm vi hẹp giữa điểm đỉnh và đáy của thứ sáu. Chính vì vậy, những gì chúng tôi đã viết ngày hôm qua được cập nhật:

(…) phía trên cao một chút so với những đỉnh gần đây là đường trung bình 200 – đường mà đã dừng sự dịch chuyển một cách thành công vào thứ 5. Chính vì vậy, thậm chí nếu tỉ giá hối đoái dịch chuyển cao hơn, dường như cho ta thấy rằng lịch sử sẽ lặp lại chính nó và chúng ta sẽ thấy một sự rút lui (đặc biệt khi chúng ta tính đến trong đường gần với đường dịch chuyển trung bình 50 ngày và dấu hiệu để bán được chỉ ra bởi công cụ tạo dao động Stochastic). Và nếu trong trường hợp này, mặt trái của mục tiêu trước đó sẽ là điểm đáy vào thứ sáu, và nếu nó bị phá vỡ, chúng ta sẽ thấy một sự nỗ lực khác để đạt đến đường cao hơn của mũi tên giảm.

Bức tranh nhìn trong rất ngắn hạn: Hỗn hợp

Bức tranh nhìn ngắn hạn: Giảm

Bức tranh trung hạn: giảm

Bức tranh dài hạn: Giảm

Vị thế giao dịch (ngắn hạn): Theo ý kiến của chúng tôi, không có vị thế nào được điều chỉnh từ quan điểm rủi ro/phần thưởng ở thời điểm hiện tại.

GBP/USD

Vào thứ sáu, chúng tôi viết như sau:

(…) GBP/USD đã vượt lên trên những đỉnh trước đó, tạo nên một đỉnh mới của năm. (…) mặc dù đây là một dấu hiệu cho thấy thị trường đi lên, nhưng điểm bứt phá vẫn không chắc chắn. Thêm vào đó, dường như chúng ta gọi xu hướng đi lên này là “cú lừa” vì chỉ số sức mua tương đối đã đạt mức là 70, trong khi công cụ CCI và Stochastic đang bị quá mua và rất gần với dấu hiệu bán. Ngoài ra, cũng có những sự chia rẽ rõ ràng tiêu cực có thể nhìn thấy giữa những chỉ số và tỉ giá hối đoái, cho chúng thấy xu hướng giảm, gợi ý rằng một điểm tạm ngừng hoặc sửa đổi chỉ xoay quanh góc đó. Nếu trong trường hợp như vậy, chúng tôi nghĩ rằng mặt trái của mục tiêu trước hết sẽ ở quanh mức 1.6917, nơi mà điểm đáy thứ tư đang ở đó.

Như các bạn có thể thấy trên biểu đồ ở trên, tình huống tiến triển chính xác như chúng tôi đã kỳ vọng – tỉ giá hối đoái giảm mạnh, làm vô giá trị điểm đột phá  lên trên  ở đáy 2014 trước đó. Với xu hướng giảm này, cặp tiền tệ này cũng rơi xuống dưới mức đường biên thấp hơn của sự củng cố (đánh dấu bằng đường xanh), gợi ý rằng chúng ta sẽ thấy những suy giảm sau đó (đặc biệt khi chúng ta xem xét thêm vào các dấu hiệu bán được chỉ ra bởi tất cả các chỉ số) trong những ngày kế tiếp và mặt tiêu cực của mục tiêu trước đó sẽ trong khoảng 1.6905, nơi mà kích cỡ việc rút lui sẽ đáp lại đối với độ dài của việc hợp nhất. Tại điểm này, rất đáng chú ý rằng thấp hơn một chút ở mức này là đường hỗ trợ trung hạn, có thể tạm dừng sự hiệu chỉnh hiện tại.

Trong rất ngắn hạn: suy giảm

Trong ngắn hạn: Giảm

Trung hạn: Giảm

Dài hạn: Hỗn hợp

Vị thế giao dịch (ngắn hạn): theo ý kiến của chúng tôi, không vị thế nào được điều chỉnh từ quan điểm rủi ro/phần thưởng trong hiện tại.

AUD/USD

Tình huống trong ngắn hạn trong không hề thay đổi nhiều lắm. Hôm nay, chúng tôi sẽ tập trung chỉ và những thay đổi trong kỳ hạn rất ngắn.

Trích dẫn từ bản tin giao dịch Forex ngày hôm qua:

(…) AUD/USD phục hồi nhanh chóng và làm mất hiệu lực điểm phá vỡ đi xuống phía dưới vùng chống cự và đường hỗ trợ xanh lá. Mặc dù đây là dấu hiệu đi lên, chúng ta đã thấy những hoạt động tương tự của giá cả vào giữa tháng 6 (và cũng trong tuần trước). Trở lại, đây là một “cú lừa”, gây ra một sự rút lui trong những ngày tiếp theo. Chính vì vậy, dường như chúng ta có thể thấy một sự hiệu chỉnh tương tự từ đây trong tương lai gần.

Trong những ngày trước đây, chúng ta đã chú ý rằng hành động giá như vậy vì AUD/USD được dự trữ một lần nữa và giảm nhanh chóng dưới mức của vùng kháng cự và đường hỗ trợ màu xanh lá, đạt tới vai bên phải của một xu thế dự trữ vai đầu vai không được xác nhận (đánh dấu bằng xanh da trời). Nếu đơn vị tiền tệ giảm tiếp tục đẩy cặp tiền tệ thấp hơn thì sự hình thành này sẽ bị mất hiệu lực và chúng ta sẽ thấy tình trạng xấu hơn nữa và sự hiệu chỉnh ở quanh mức 0.9341. Hãy nhớ rằng tình trạng hiện tại của các chỉ số hỗ trợ tình cảnh thị trường xuống ở thời điểm hiện tại. Tuy nhiên, nếu cặp tiền tệ đó dịch chuyển cao hơn từ đây, dường như rằng sự kết hợp của vùng kháng cự và đường màu xanh lá hỗ trợ sẽ đủ mạnh để dừng xu hướng đi lên của tiền tê.

Trong rất ngắn hạn: hỗn hợp với sự thiên lệch giảm
Ngắn hạn: hỗn hợp
Trung hạn: giảm
Dài hạn: giảm

Vị thế giao dịch (ngắn hạn): Theo ý kiến của chúng tôi, không vị thế nào được điều chỉnh từ quan điểm rủi ro/phần thưởng.

Xin cảm ơn

Dịch bởi : KaTy

Nadia Simmons

Nguồn: http://www.marketoracle.co.uk/Article46187.html